อัตลักษณ์เรือนค้าขายชุมชนดั้งเดิมริมแม่นํ้าโขง จังหวัดนครพนม

Main Article Content

สุธน คงศักดิ์ตระกูล

บทคัดย่อ

บทความนี้ต้องการนำเสนออัตลักษณ์เรือนค้าขายชุมชนดั้งเดิม ริมแม่นํ้าโขง จังหวัดนครพนม โดยมีวัตถุประสงค์การศึกษาเพื่อ 1) ศึกษาพัฒนาการของการตั้งถิ่นฐาน และอัตลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของ
เรือนค้าขายชุมชนดั้งเดิมริมแม่น้ำโขง จังหวัดนครพนม 2) ศึกษารูปแบบทางสถาปัตยกรรม และลักษณะเฉพาะของอาคาร เพื่อใช้เป็นฐานข้อมูลในการกำหนดแนวทางอนุรักษ์อาคารประเภทเรือนค้าขายชั้นเดียวโดยใช้วิธีการศึกษาจากการทบทวนเอกสาร งานวิจัยและทฤษฎีที่เกี่ยวข้อง จากนั้นทำการสำรวจพื้นที่ลักษณะทางกายภาพ และการสัมภาษณ์ผู้อยู่อาศัยภายในเรือนค้าขาย ผลการศึกษาพบว่า 1) ชุมชนดั้งเดิมตามแนวริมแม่น้ำโขงในอดีต มีการตั้งถิ่นฐานเพื่อการค้าขาย และรูปแบบของเรือนค้าขายระยะแรกได้รับอิทธิพลมาจากจีนผสมสถาปัตยกรรมพื้นถิ่น ต่อมาได้รับเอารูปแบบอิทธิพลตะวันตกมาใช้ในวิธีการก่อสร้าง 2) อัตลักษณ์ของเรือนค้าขาย คือ พื้นที่ใช้สอยเปลี่ยนแปลงไปตามลักษณะการอยู่อาศัย และรูปลักษณ์ภายนอก มีการปรับรูปแบบตามบริบททางสังคมและวัฒนธรรมในพื้นที่อย่างชัดเจน 3) การเติบโตหรือการพัฒนาของเมือง มีผลทำให้ชุมชนค้าขายดั้งเดิมริมแม่นํ้าโขงถูกลดบทบาทลง เกิดเป็นชุมชนแห่งใหม่ตามการขยายตัวของเส้นทางถนน และรูปแบบเรือนค้าขายมีการปรับเปลี่ยนให้มีความสมัยใหม่มากขึ้นผลที่ได้จากการศึกษานี้ นำเสนอพัฒนาการของการตั้งถิ่นฐาน และรูปแบบเฉพาะทางสถาปัตยกรรมของอาคารประเภทเรือนค้าขายชั้นเดียว เพื่อส่งเสริมการอนุรักษ์อาคาร ให้คงความเป็นอัตลักษณ์ทางสถาปัตยกรรมของชุมชนดั้งเดิม ริมแม่นํ้าโขง จังหวัดนครพนมต่อไป

Article Details

How to Cite
[1]
คงศักดิ์ตระกูล ส., “อัตลักษณ์เรือนค้าขายชุมชนดั้งเดิมริมแม่นํ้าโขง จังหวัดนครพนม”, RMUTI Journal, ปี 12, ฉบับที่ 1, น. 111–127, เม.ย. 2019.
บท
บทความวิจัย

References

[1] Faculty of Architecture and Planning Thammasat University. (2010). Residential and Community Standards Research Project to Maintain the Identity and Values of The City. Bangkok: Thammasat University. (in Thai)

[2] Office of Natural Resources and Environmental Policy and Planning. (2012). Quality Standards Project. Fine Arts Environment Old Town Neighborhoods In the Central Region and East. Bangkok : Property Printing Co.,Ltd.

[3] Ornsiri, P. and Somkid, J. (2001). The Local Trading House in the City. Bangkok: Thailand Research Fund. (in Thai)

[4] Chinoros, P. (2010). The Study of Vernacular Shop in Town of Chiangkhan as the Community’s Remembrance. Master thesis in Architecture. Silpakorn University. (in Thai)

[5] Tawatchai, S. (2015). Architectural Characteristics of Row Houses in Nakhon Phanom Old Town. Master thesis in Architecture. Khon Kaen University. (in Thai)

[6] Nattavut, C. (2014). An Architectural Management in the Old Town District for Cultural Tourism: Case Study of Shophouses in Wat O-Kas Song Community, Sunthornvijit Road, Nakhonphanom Province. Master thesis in Architecture. Thammasat University. (in Thai)

[7] Punyanutwipha, S. and Ekapol, S. (2017). A Study on the Architectural Identity of the Chanthaboon Waterfront Community for Store Interior Environment Design Guideline. Built Environment Inquiry Journal. Vol. 16, No. 1, pp. 44-54 (in Thai)

[8] Winai, M. (2011). The Home Stays Style of Reflective Architectural Identities for Samut Songkram. Research Reports: Faculty of Industrial Technology Suan Sunandha Rajabhat University. pp. 63-64

[9] Thanit, S. and Nopadon, T. (2017). Dynamics of House Styles in the Northeast of Thailand. Academic Journal Faculty of Architecture, Khon Kaen University. Vol. 15, No. 2, pp. 14-15

[10] Anon, C. (2017). Urban Development and Architectural Typologies in Luang Prabang Under the Western Influences During the Period of Colonial State. Academic Journal Faculty of Architecture, Khon Kaen University. Vol. 15, No. 2, pp. 45-46

[11] Sujit, W. (2011). Where is Nakhon Phanom from. Bangkok: Mae Kham Phang Publishing.

[12] Umaporn, B., et al. (2008). The Study on Housing Development and Rehabilitation That Promotes The Identity of The City Area of Old Town Sakon Nakhon. Built Environment Research Associates Conference (BERAC). pp. 84

[13] Jatuporn, D. (2008). The Ethic Indentity Construction of the Vietnamese Thai in Ban Na Jok, Tambon Nongyat, Amphoe Muang, Changwat Nakhonphanom. Khon Kaen: Khon Kaen University. (in Thai)

[14] Office of Natural Resources and Environmental Policy and Planning. (2015). Project Quality standards Began Art environment Old Neighborhoods to Practice: A Management Plan Conservation and improvement of the Environment in the Old Town of Tha-UThen. Nakhon Phanom Province. Bangkok : Property Printing Co.,Ltd. (in Thai)

[15] Thungsakul, N., Weerataweemat, S., Suphamityotin, K., Promnar, S., Utaiwattananont, A., Arunee, N., and Thungsakul, K. (2017). Style and Identity of Vernacular Houses in Mun River and Phra Pleng Basin, Nakhon Ratchasrima Province. Academic Journal of Home of Proudness (AJHP). pp. 43

[16] Danai, N. (2006). Spatial Usage in Earthen Dwellings : A Case Study in Southern Isan. Journal of Makong Societies. Vol. 2, No. 2, pp. 23-37