The Results of Using Online Interactive Learning to Enhance English in Daily Life towards ASEAN for Lower Secondary Students with Hearing Impairment: A Case Study of Deaf School in Surin Province
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
This research aimed to: firstly, find out the effectiveness of a developed online interactive learning in enhancing English in daily life towards ASEAN for hearing-impaired students at the lower secondary level. Secondly, to determine the learning achievement of the students who used the online interactive learning. Thirdly, to calculate the effectiveness index of the online interactive learning in enhancing English for the hearing-impaired students. Fourthly, to examine the relationship between learning avidity scores and learning achievement of the hearing-impaired students who used the online interactive learning. The research utilized a one-group pre-test and post-test design. The sample consisted of 35 hearing-impaired students at the lower secondary level from the School for the Deaf in Surin Province, who expressed interest and readiness. The data was collected during the first semester of the academic year 2022. The research employed four tools: online interactive learning related to English in daily life towards ASEAN, pre-test, post-test, and learning avidity scores based on the eight desirable characteristics of students. The data analysis involved the use of percentage, effectiveness index, dependent t-test, and Pearson's Product Correlation Coefficient. The research findings indicated that online interactive learning enhanced knowledge of English in everyday life towards ASEAN, with an efficiency rating of 1.82 according to the Meguigans’ criterion. Similarly, the learners' learning achievement after using online interactive learning was higher compared to before learning, with a statistical significance level of 0.05. The effectiveness index of online interactive learning was found to be 0.3139, indicating that the learners experienced a learning progress of 31.39 percent, which did not align with the set assumptions (more than 0.80 or 80 percent). Furthermore, the study revealed that the learning avidity scores and learning achievement of the learners were significantly correlated at the 0.05 level.
Article Details
References
P. Tinamas, P. Sureephong, and S. Wicha. Research and development project for a web browser plug-in Prototype for translating Thai sign language-English to support English reading on the internet for students with hearing impairments. College of Art, Media and Technology, Chiang Mai University. Chiang Mai, 2012.
P. Arayawinyu. Education for students with special needs. 2nd ed. Bangkok: Wankaew, 1999.
Nopparat Rajathanee Hospital, Knowledge of sign language. Available Online at http://www.nopparat. go.th/km/create_blog/information/sign_language.pdf. accessed on 24 April 2019.
R. Boonya. "Sign language: language of the deaf." Journal of Ratchasuda College for Research and Development of Persons with Disabilities, Vol. 4, No. 1, pp. 77-94, January-June, 2008.
H. Amnur, Y. Syanurdi, R. Idmayanti, and A. Erianda. "Developing online learning applications for people with hearing impairment." International Journal on Informatics Visualization, Vol. 5, No. 1, pp. 32-38, March, 2021.
S. Supwattanapaisan. A study of effects on multimedia instruction on Thai sign language vocabulary by using story telling for Thai sign language skills of Thai sign language interpreting students at Ratchasuda College, Mahidol University. Master of Educational Technology, Graduate College, Silapakorn University, 2011.
S. Makeshine, C. Viriyavejakul, and T. Sovajassatakul. "The Effectiveness of online learning for deaf and hard of hearing learners." In Proceedings of EdMedia + Innovate Learning, pp. 994-999, 2020.
Department of Empowerment of Persons with Disabilities, ASEAN decade of persons with disabilities (2011-2020): the thematic years to promote disability inclusive development in ASEAN. Available Online at https://digital.library.tu.ac.th/tu_dc/frontend/Info/item/dc:192606. accessed 13 August 2020.
Office of The Basic Education Commission Ministry of Education. Guidelines for learning management towards the ASEAN community for secondary level. Bangkok: Office of Academic and Educational Standards, 2011.
A. Ampuch, W. Hiranrat, N. Pimbaotham, and T. Singnan. "Developing a computer assisted instruction with drill andpractice for English teaching to primary school grade 6 students with hearing impaired." International Journal of the Computer, the Internet and Management, Vol. 2, No. 22, pp. 47-53, 2014.
M. Dhamseang. Deaf: learning achievements and teaching methods. Available Online at https://www.deafthai.org/wp-content/uploads/2018/05/Deaf: learning achievements and teaching methods.pdf. accessed on 24 April 2019.
S. Kotchasit, C. Indrasuta, and T. Suwannaprut. "English language learning management for learners." Valaya Alongkorn Review (Humanities and Social Science, Vol. 7, No. 2, pp. 175-186, May-August, 2017.
K. Nanthasudsawaeng. "Student's attitudes towards English language learning behavior and learning English in low level English proficient." Mahachula Academic Journal, Vol. 7, No. 1, pp. 189-203, January-April, 2020.
W. Hiranrat, N. Ruksasuk, and S. Chaijaroen. "Scaffolding on virtual classroom in English teaching for Mattayomsuksa 5 students." Information Technology Journal, Vol. 13, No. 2, pp. 51-63, July-December, 2017.
D. Sivalingam, R. Balachandar, and P. Ajith. "e-Learning approach in teacher education." Journal of Applied and Advanced Research, Vol. 3, No. 1, pp. S14-S16, 2018. doi: 10.21839/jaar.2018. v3is1.159.
M. Ally. Foundations of educational theory for online learning. 2nd ed. Edmonton, Alberta: AU Press, Athabasca University, 2008.
I. Dhull and S. Arora. "Online learning." International Education & Research Journal [IERJ], Vol. 3, No. 8, pp. 1-3, August, 2017.
M. Tiantong. Courseware design and development CAI. Bangkok: Documents and Printing, Academic Service Division, King Mongkut’s Institute of Technology North Bangkok, 2002.
A. Hirumi. "The design and sequencing of eLearning interactions: A grounded approach," International Journal on e-Learning, Vol. 1, No. 1, pp. 19-27, January, 2002.
K. Swan. Learning online: current research on issues of interface, teaching presence and learner characteristics. In J. Bourne and J. C. Moore (Eds). Elements of quality online education, into the mainstream. Needham, MA: Sloan Center for Online Education, pp. 63-79, 2004.
M. G. Moore. "Editorial: three types of interaction." American Journal of Distance Education, Vol. 3, No. 2, pp. 1-7, January, 1989, doi: 10.1080/ 08923648909526659.
T. Sirijirachai, N. Ruksasuk, and S. Loyfar. "Development of interactive e-Learning prototype for enhancing information literacy of undergraduates." In The 5th STOU Graduate Research Conference, pp. 1-18, 2015.
P. Muangman. Design and development of CAI multimedia with authorware. Bangkok: Se-education, 2001.
M. E. Anggraeni, I. Maulania, and W. Sarinastiti. "Interactive learning media for hearing-impaired children using Indonesian sign language (SIBI)-simple sentence arrangement." IES 2020-International Electronics Symposium: The Role of Autonomous and Intelligent Systems for Human Life and Comfort, pp. 662-668, 2020. doi: 10.1109/IES50839.2020. 9231955.
Education Provision for Persons with Disabilities Act B.E. 2551. Royal Thai Government Gazette. Vol. 126, No. pt 28(Gor), pp. 1-13, 2008.
I. Sirirungruang and A. Sriboonroj. "Thailand and the implementation of ASEAN enabling masterplan 2025: Mainstreaming the rights of persons." NRRU Community Research Journal, Vol. 15, No. 3, pp. 1-14, July-September, 2021.
Department of Empowerment of Persons with Disabilities and Sirindhorn National Medical Rehabilitation Institute and and Ministry of Public Health. Disability diagnosis and assessment manual according to the announcement of the Ministry of Social Development and Human Security. On Types and Criteria of Disability (No. 2), B.E. 2555. Bangkok: Department of Empowerment of Persons with Disabilities, 2016.
P. Chinnawong and S. Chinatangkul. "Learning organization model of schools for the deaf in Thailand." Silpakorn Educational Research Journal, Vol. 5, No. 2, pp. 73-85, July-December, 2013.
Y. Premwichai. "e-Learning." Royal Thai Naval Academy Journal of Science and Technology, Vol. 5, No. 3, pp. 21-31, July-September, 2005.
T. T. Laohajaratsang. Designing e-Learning. 1st ed. Bangkok: Aroonkarnpim, 2002.
P. Poonpipat, P. Lalitrojwong, and P. Sodpiban. "Elements to be considered in e-Learning development." NECTEC, Vol. 10. No.50, pp. 23-32, January- Febuary, 2003.
P. Poomas and W. In-Udom. "Effects of using interactive multimedia entitle weather for mathayomsueksa ii students of Weteeratbumrung school." Journal of Education Khon Kaen University, Vol. 32, No. 2, pp. 80-86, April-June, 2009.
T. Thammetha. e-Learning: from theory to practice. Nonthaburi: Sahamit Printing and Publishing, 2014.
A. Chaetnalao. Interactive media technology. Available Online at https://www.spu.ac.th/uploads/contents/ 20161216111200.pdf. accessed on 24 April 2019.
M. Prateeppornsak. "Instructional media for deaf." Journal of Ratchasuda College for Research and Development of Persons with Disabilities, Vol. 1, No. 2, July-December, 2005.
N. Bureerat, P. Bunpabuth, and O. Duangpamorn. "Augmented reality for teaching Thai's idioms of the hearing impaired." Journal for Research and InnovationInstitute of Vocational Education Bangkok, Vol. 3, No. 1, pp. 101-110, January-June, 2020.
L. Meeanan, A. Tra-ngansri, S. Chaisanit, and S. Tiammethee. "A development of learning media on law courses for deaf students." Sripatum Chonburi Journal, Vol. 17, No. 4, pp. 106-120, April-June, 2021.
T. Taosiri and S. Siripipattanakul. "The development of interactive multimedia with active learning about the solar system of the department of science Pratomsuksa 4." Lawarath Social E-Journal, Vol. 3, No. 3, pp. 65-80, September-December, 2021.
K. Mingsiritham and G. Chanyawudhiwan. "Experiment of the prototype of online learning resources on Massive Open Online Course (MOOC) to develop life skills in using technology media for hearing impaired students." International Journal of Emerging Technologies in Learning (iJET), Vol. 15, No 3, pp. 242-249, 2020.
M. Efendi, M. M. Tahar, R. F. Pradipta, and U. S. Ummah. "Utilizing multimedia-based learning materials in scouting education program for deaf students." 2020 6th International Conference on Education and Technology (ICET), pp. 70-76, October, 2020. doi: 10.1109/ICET51153.2020.9276577.
Image technology research, LearnSquare. Available Online at https://www.nectec.or.th/nac2005/documents/Learnsquare.pdf. accessed on 31 August 2023.
S. Amnat. "Using the CourseLab." Academic Services Journal Prince of Songkla University, Vol. 19, No. 2, pp. 16-46, May-August, 2008.
B. Seel and Z. Glasgow. Making instructional design decisions. Merrill: Upper Saddle River, NJ, 1998.
P. Kijrakarn and S. Pattiyathanee. "Effectiveness Index: E.I." Journal of Educational Measurement Mahasarakham University, Vol. 8, No. 13, pp. 30-36, July, 2002.
T. Na-Nakhon. Chapter 4 Instructional media: innovation and educational technology. 1st ed. Bangkok: Ramkhamhaeng University, 2002.
T. Chailapo, A. Poksupphiboon, and P. Sopa. "Online learning media development: design for interactive media production." The journal of social communication innovation, Vol. 4, No. 2, pp. 134-143, July-December, 2016.
T. Na-Nakhon and S. Insa-ard. Utilization of learning media. 1st ed. Bangkok: Ramkhamhaeng University, 2015.
K. Wongkorm. "The development of language and communication development package of children with hearing impairments in early stage." Journal of Ratchasuda College for Research and Development of Persons with Disabilities, Vol. 17, No. 2, pp. 49-63, July-December, 2021.
M. R. Bustam, R. Agustiawan, C. N. Albar, and R. U. Mega. "Multimedia based sign language learning." Journal Teknologi Informasi dan Pendidikan, Vol. 14, No. 2, pp. 112-116, September, 2021.
O. Limtasriri. Chapter 5 Children with hearing impairment: Teaching special children. Bangkok: Ramkhamhaeng University, 1999.
A. Ampuch and W. Potisan. "Designing and developing multimedia about ASEAN community of hearing impaired students." Art and Architecture Journal Naresuan University, Vol. 9, No. 2, pp. 60-66, July-December, 2018.
P. Pongsaporamat. "Learning behavior and academic achievement of students in Taxation II course." Journal of Education Khon Kaen University, Vol. 41, No. 2, pp. 75-86, April-June, 2018.
M. K. Tokan and M. M. Imakulata. "The effect of motivation and learning behaviour on student achievement." South African Journal of Education, Vol. 39, No. 1, pp. 1-8, February, 2019, doi: 10.15700/saje.v39n1a1510.
O. Limtasriri. Chapter 10 Assessment: teaching special children. Bangkok: Ramkhamhaeng University, 1999.